Потребители жалуются на отказ принимать IBAN из другой страны ЕС.

Потребители в ЕС до сих пор сталкиваются с дискриминацией из-за географического расположения их банковских счетов, несмотря на Регламент о Единой зоне платежей в евро (SEPA) 2014 года, запрещающий подобную практику. Об этом говорится в новом отчете, опубликованном Европейской счетной палатой (ECA).

Эта дискриминация, известная как «дискриминация по стандарту IBAN», происходит, когда компания или организация отказывается принимать переводы SEPA из-за того, что IBAN принадлежит другой стране ЕС/ЕЭЗ, а не той, где находится организация.

«Дискриминация по IBAN может стать серьезной проблемой для потребителей. Она вынуждает открывать несколько банковских счетов в разных странах или усложняет доступ к инновационным банковским услугам от финтех-компаний», — заявила Анна Мартин, руководитель отдела финансовых услуг Европейской организации потребителей BEUC, в комментарии для Euronews.

ECA, базирующаяся в Люксембурге, отметила, что усилия Европейской комиссии по борьбе с этим явлением осложняются рядом регуляторных лазеек и различиями в штрафных санкциях за нарушения. Минимальные штрафы за дискриминацию составляют от 250 до 10 000 евро, а максимальные — до 10 миллионов евро или 10% годового оборота компании.

Дискриминация по IBAN также привела к распространению виртуальных IBAN, что, по данным Европейского банковского управления (EBA), создает риски, связанные с отмыванием денег, защитой вкладов, мошенничеством и авторизацией.

«Виртуальные IBAN не могут быть долгосрочным решением этой проблемы, поскольку они создают путаницу для потребителей в вопросах правовой защиты, таких как право на возмещение в случае мошенничества или сохранение вкладов в случае банкротства», — добавила Мартин.

Европейская комиссия признала, что даже спустя десятилетие после введения регламента SEPA проблема дискриминации по IBAN остается нерешенной. Однако исполнительная власть ЕС подчеркивает, что это явление не носит общеевропейского характера.

Согласно данным инициативы «Прими мой IBAN», которую возглавляет финтех-компания Wise, большинство зафиксированных случаев дискриминации в 2023 году касались Германии, Испании, Франции и Италии. Однако оценки являются консервативными, так как существует множество способов подачи жалоб.

Европейская ассоциация финтеха (EFA) отметила, что ключом к решению проблемы являются более строгие и унифицированные штрафные санкции в странах-членах, а также эффективный мониторинг и обеспечение соблюдения регламента SEPA.

Фанни Родригес, член правления Европейской ассоциации поставщиков третьих сторон (ETPPA), подчеркнула необходимость более активного применения существующих правил на местном уровне.

Идеальным решением, по мнению EFA, было бы введение единого IBAN для всего ЕС, что способствовало бы интеграции единого рынка и устранению фрагментации.

Европейская комиссия приняла эти рекомендации, но подчеркнула, что их успех зависит от решимости национальных органов внедрять эффективные сдерживающие и карающие меры на своем уровне.

Consumers complain about the refusal to accept an IBAN from another EU country

Consumers in the EU still face discrimination based on the geographical location of their bank accounts, despite the 2014 Single Euro Payments Area (SEPA) Regulation prohibiting such practices. This was detailed in a new report published by the European Court of Auditors (ECA).

This form of discrimination, known as “IBAN discrimination,” occurs when a company or organization refuses to accept SEPA transfers because the IBAN originates from an EU/EEA country other than the institution’s base country.

“IBAN discrimination can pose a serious problem for consumers. It forces them to open multiple bank accounts in different member states or complicates access to innovative financial services from fintech companies,” said Anna Martin, head of financial services at the European Consumer Organization (BEUC), in comments to Euronews.

The ECA, based in Luxembourg, noted that efforts by the European Commission to tackle the issue have been hindered by regulatory loopholes and variations in penalties for violations. Minimum fines for discrimination range from €250 to €10,000, while maximum penalties can reach up to €10 million or 10% of a company’s annual turnover.

IBAN discrimination has also led to the rise of virtual IBANs, which the European Banking Authority (EBA) warns pose risks related to money laundering, deposit protection, fraud, and authorization.

“Virtual IBANs cannot be a long-term solution to this issue as they create confusion for consumers regarding legal protections, such as the right to refunds in cases of fraud or deposit safeguarding in the event of insolvency,” added Martin.

The European Commission acknowledged that even a decade after the SEPA regulation was introduced, IBAN discrimination remains unresolved. However, the EU’s executive arm emphasized that the issue is not pervasive across the entire bloc.

According to the “Accept My IBAN” initiative led by fintech company Wise, most documented cases of discrimination in 2023 involved Germany, Spain, France, and Italy. However, these estimates are conservative as complaints can be filed through numerous channels.

The European Fintech Association (EFA) has stated that the key to solving the issue lies in stronger and harmonized penalties across member states, along with effective monitoring and enforcement of the SEPA regulation.

Fanny Rodriguez, a board member of the European Third Party Providers Association (ETPPA), underscored the need for more proactive application of existing rules at the local level.

An ideal solution, according to the EFA, would be the implementation of a single IBAN system for the entire EU, which would facilitate the integration of a unified market and eliminate fragmentation.

The European Commission has acknowledged these recommendations but stressed that their success depends on the resolve of national authorities to implement effective deterrents and punitive measures at their levels.

Konsumenci skarżą się na odmowę przyjęcia IBAN z innego kraju UE

Konsumenci w UE nadal spotykają się z dyskryminacją ze względu na geograficzne położenie ich kont bankowych, pomimo regulacji Jednolitego Obszaru Płatności w Euro (SEPA) z 2014 roku, która zakazuje takich praktyk. Takie wnioski znajdują się w nowym raporcie opublikowanym przez Europejski Trybunał Obrachunkowy (ECA).

Ten rodzaj dyskryminacji, znany jako „dyskryminacja IBAN”, ma miejsce, gdy firma lub organizacja odmawia przyjęcia przelewów SEPA, ponieważ numer IBAN pochodzi z innego kraju UE/EOG niż kraj siedziby instytucji.

„Dyskryminacja IBAN może być poważnym problemem dla konsumentów. Zmusza do zakładania wielu kont bankowych w różnych państwach członkowskich lub utrudnia dostęp do nowatorskich usług finansowych od firm fintech”, powiedziała Anna Martin, kierownik ds. usług finansowych w Europejskiej Organizacji Konsumentów (BEUC), w komentarzu dla Euronews.

Trybunał z siedzibą w Luksemburgu zauważył, że wysiłki Komisji Europejskiej na rzecz rozwiązania tego problemu są utrudnione przez luki prawne oraz różnice w karach za naruszenia. Minimalne grzywny za dyskryminację wahają się od 250 do 10 000 euro, podczas gdy maksymalne mogą sięgać 10 milionów euro lub 10% rocznego obrotu firmy.

Dyskryminacja IBAN doprowadziła również do wzrostu popularności wirtualnych IBAN, co według Europejskiego Urzędu Nadzoru Bankowego (EBA) stwarza zagrożenia związane z praniem pieniędzy, ochroną depozytów, oszustwami i autoryzacją.

„Wirtualne IBAN nie mogą być długoterminowym rozwiązaniem tego problemu, ponieważ wprowadzają zamieszanie dla konsumentów w kwestiach ochrony prawnej, takich jak prawo do zwrotu pieniędzy w przypadku oszustwa lub ochrona depozytów w przypadku bankructwa”, dodała Martin.

Komisja Europejska przyznała, że nawet po dekadzie od wprowadzenia regulacji SEPA problem dyskryminacji IBAN pozostaje nierozwiązany. Jednak organ wykonawczy UE podkreślił, że zjawisko to nie jest powszechne w całej Unii.

Zgodnie z danymi inicjatywy „Zaakceptuj mój IBAN” prowadzonej przez firmę fintech Wise, większość udokumentowanych przypadków dyskryminacji w 2023 roku dotyczyła Niemiec, Hiszpanii, Francji i Włoch. Jednak szacunki są konserwatywne, ponieważ skargi mogą być składane na różne sposoby.

Europejskie Stowarzyszenie Fintech (EFA) wskazało, że kluczem do rozwiązania problemu są bardziej surowe i zharmonizowane kary w państwach członkowskich oraz skuteczny monitoring i egzekwowanie regulacji SEPA.

Fanny Rodriguez, członkini zarządu Europejskiego Stowarzyszenia Dostawców Usług Osób Trzecich (ETPPA), podkreśliła potrzebę bardziej aktywnego stosowania istniejących przepisów na szczeblu lokalnym.

Idealnym rozwiązaniem, zdaniem EFA, byłoby wprowadzenie jednolitego numeru IBAN dla całej UE, co sprzyjałoby integracji jednolitego rynku i wyeliminowałoby fragmentację.

Komisja Europejska uznała te rekomendacje, ale podkreśliła, że ich sukces zależy od determinacji organów krajowych do wdrażania skutecznych środków odstraszających i sankcji na swoim poziomie.

Scroll to Top